Ενεκρίθη από το Υπουργείο Εσωτερικών (απόφαση υπ’αριθμ:381/12-2-2010) το Σχέδιο Πρότασης για το Πρωτόκολλο Συνεργασίας (μετά και από την έγκριση του Δημοτικού Συμβουλίου) μεταξύ του Δήμου Ηρακλείου και του Δήμου Ντέρνα της Σοσιαλιστικής Αραβικής Λαϊκής Δημοκρατίας της Λιβύης, το οποίο είχε συμφωνηθεί μετά από τις επαφές που είχε ο Δήμαρχος Ηρακλείου κ.Γιάννης Κουράκης πριν και μετά την επίσκεψη του Λίβυου Αναπληρωτή Υπουργού Κοινής Ωφελείας κ. Abu Baker Awidatt στο Δήμο Ηράκλειου.
Οι Δραστηριότητες Συνεργασίας μεταξύ των δύο πόλεων που προβλέπει το Σχέδιο Πρωτοκόλλου είναι:
Ήδη η Κυβέρνηση της Λιβύης απέστειλε και επίσημη πρόσκληση στο Δήμαρχο Ηρακλείου προκειμένου να μεταβεί αντιπροσωπεία του Δήμου στη Λιβύη - συζητούνται οι πιθανές ημερομηνίες - για να υπογραφεί το Προσχέδιο από τον Δήμαρχο Ηρακλείου και τον Υπουργό Κοινής Ωφελείας και να προχωρήσει η διαδικασία συνεργασίας.
Στη συνέχεια θα υπογραφεί και το αναλυτικό Πρωτόκολλο Συνεργασίας όπου οι παραπάνω κοινές δραστηριότητες θα αναληφθούν ως στοιχείο της επίσημης συμφωνίας για να διευρύνουν, να αναπτύξουν και να προωθήσουν φιλικές σχέσεις προκειμένου να επιτευχθούν αμοιβαία πολιτιστικά και οικονομικά οφέλη.
Ο κ.Κουράκης εξέφρασε την ικανοποίηση του για τη συνεργασία αυτή και πιστεύει ότι θα αποβεί επ’ωφελεία και των δύο πόλεων